События начинаются с загадочной гибели испанского дипломата, который падает с вершины акведука Агуаш-Ливриш в Лиссабоне. Сначала полицейские принимают случившееся за самоубийство, но по мере расследования выясняется, что в городе действует серийный убийца, одержимый Диогу Алвешем и стремящийся с пугающей точностью повторять его преступления. Новый преступник наводит ужас на Лиссабон, выбирая жертв и сбрасывая их с самых высоких и знаковых точек города, начиная с акведука. Чтобы остановить его, инспекторам Даниэлу и Лауре, людям с совершенно разными характерами, приходится объединиться с испанской инспектором Нур.