К юным детективам Лассе и Майе обращается за помощью девочка по имени Клара. Она уверена, что ее папа Фердинанд Франссон осужден несправедливо — его приговорили к пожизненному заключению за резонансное ограбление поезда, которого, по ее словам, он не совершал. Несмотря на то что их агентство официально закрыто, ребята решают взяться за расследование. Погружаясь в дело, Лассе и Майя выходят на след таинственного преступника, известного под прозвищем «Красная Роза». Именно эта загадочная фигура, по их мнению, и стоит за ограблением поезда...