Мариан Ткачик — тринадцатилетний варшавский мальчишка, прозванный друзьями Парагоном, который ведет свою дворовую футбольную команду от одной победы к другой. Из-за вспыльчивого характера он регулярно попадает во всевозможные злоключения и имеет приводы в милицию. Однако настоящие неприятности приходят тогда, когда во время подготовки к любительскому турниру мама Парагона по ошибке тратит деньги из кассы футбольного клуба. Чтобы вернуть друзьям все до копейки, школьник подписывает заявление на вступление в команду соперника…