Освободившись после десяти лет заключения, Сыргак намерен начать новую жизнь вдали от насилия и криминала. Он находит утешение в любви к женщине, с которой мечтает построить будущее, и в заботе о её дочери, ставшей для него родной. Но улицы, где решает кулак, а не слово, не прощают попыток уйти, а прошлое возвращается быстрее, чем успеваешь отвернуться. Когда те, кого он начал считать своей семьёй, оказываются под угрозой, Сыргак понимает: выйти из игры не получится, пока правила диктуют другие. Он вновь берётся за оружие, но теперь не ради наживы или мести...