Во время благотворительного концерта в Париже Дэйв серьезно пострадал и попал в больницу, а Элвин, Саймон и Теодор остались на попечении двадцатилетнего кузена Дэйва Тоби. Бурундуки временно отложили свою музыкальную карьеру, чтобы вернуться в школу и получить образование. Тем временем, к бывшему музыкальному продюсеру Яну Хоуку, приезжают три поющие бурундучихи, Бриттани, Жанетт и Элеонора, которые тоже хотят стать знаменитыми. Ян Хоук увидел в новых знакомых возможность возродить свою карьеру и отомстить Дэйву и бурундукам.