Во время неудавшейся полицейской операции столичный офицер Ноэми Шастейн получает серьезное ранение головы, которое обезображивает ей половину лица. В рамках реабилитации женщину временно переводят работать в провинциальный город на юге Франции, где редко происходят тяжкие преступления. Вскоре со дна местного искусственного озера, где находится затопленная старая деревня, всплывает бочка с останками ребенка. Чтобы расследовать это убийство, главной героине приходится погрузиться в темные тайны городка и примириться с собственным прошлым.