Анжи — бразильская художница, уставшая жить со своей матерью, с которой не может найти общий язык, что мотивирует ее покинуть родной дом и отправиться в затяжное путешествие по Соединенным Штатам. В Калифорнии она перебивается случайными заработками официанткой в придорожных закусочных, ночует посреди дикой местности в палатке и знакомится с Чаком — одиноким бездомным бродягой, который охраняет ее сон. Неожиданная встреча с молодым полицейским Дэвидом, а также его двоюродной сестрой Джилл наконец привносит в жизнь девушки смысл.