После того, как благодаря инстинктам пса по кличке Балто город был спасён, его жизнь изменилась кардинальным образом: люди с любовью и большим уважением стали к нему относиться. Он обзавелся семьей, и в скором времени у него и Дженны родилось шесть замечательных щенков. Пять из них очень быстро нашли себе хозяев, а вот девочку Алу никто не хотел брать, потому что она очень сильно была похожа на волка. Однажды Балто рассказывает дочурке, что она на самом деле имеет волчьи корни. Шокированная этим рассказом, Алу сбегает из дома, чтобы разобраться, кто она есть на самом деле. Заметив пропажу дочери, Балто не раздумывая отправляется на ее поиски...