После событий описанных в первой части, влюбленные вернулись в дом хозяев Леди и стали там беззаботно жить. В скором времени у них появились на свет четверо замечательных щенков – три девочки и один мальчик, которого назвали Шалун. Он очень похож на отца, и получил такое имя неспроста. Все дело в том, что Шалун очень самолюбив, он не хочет быть домашней собакой, а хочет стать настоящим уличным псом.Однажды, изрядно напакостив, Шалун вынуждает хозяев посадить его на цепь. После чего, он и вовсе решает сбежать из дома. Оказавшись на улице, Шалун знакомится со сворой бродячих псов, а также с привлекательной дворняжкой по кличке Ангел. Вначале уличная жизнь приходится по вкусу нерадивому щенку, но вскоре все меняется.