Неисправимый романтик и режиссер Йорген Лет путешествует по всему миру, раз за разом снимая одну и ту же сцену, где обнаженная женщина лежит на кровати в гостиничном номере, с тоской вспоминая любимого человека, который ушел из ее жизни. Посетив разные уголки планеты и задействовав несколько десятков молодых актрис, он всегда достигает схожего результата. Хотя первоначально утверждая, что пытается воссоздать момент из своего собственного прошлого, с каждым дублем становится очевидно, что мужчина дает волю фантазии в поисках максимально возбуждающей эротической картины.