Комедийный телесериал «Турецкий для начинающих» рассказывает о жизни обычных немецких подростков - Нильса и его сестры Лены, жизнь которых буквально в один момент меняется кардинальным образом.Однажды их мать Дорис, воспитывающая детей в одиночку, сообщает им, что решила съехаться со своим возлюбленным мужчиной по имени Метин, который имеет турецкие корни и работает в местной полиции. И все бы ничего, если бы не оказалось, что бравый полицейский так же в одиночку воспитывает двоих детей – сына Чема и дочь Ягмур. Чема всячески пытается быть похожим на истинного турецкого мачо, а Ягмур чтит свои корни, и поэтому соблюдает все мусульманские традиции – она носит хиджаб и молится по пять раз на день. Такой поворот событий становится настоящим шоком для Нильса и Лены, ведь теперь им придётся жить вместе с ними, и мало того, они станут одной большой семьей…