Негромкая песня чернокожего тапера звучит на фоне неспешной жизни ресторана. Так начинает повествование фильма «Вдаль уплывают облака» (Kauas pilvet karkaavat). Все, как обычно в заведениях подобного типа. Однако на самом деле за внешней благопристойностью кипят страсти. Шеф-повар опять взялся за старое, излишнее увлекаясь алкогольными напитками и холодным оружием. Рабочий день заканчивается затемно. Ежедневный маршрут выверен до предела. Ночь, улица, трамвай, авто. Поэтому наступление кризиса в образе потери работы для метрдотеля Илоны в отеле «Дубровник» воспринимается, словно гром средь ясного неба. Затем работы лишается супруг, бессменный водитель трамвая. И хотя кризис многих лишил твердой почвы под ногами, супруги решаются бросить вызов судьбе. Желание подняться с колен толкает их открыть собственное детище – ресторан.