Отсидев три года за решеткой, главный герой Йохан получает первую увольнительную. Он больше не хочет возвращаться в тюрьму, и старается вести честный образ жизни. Однако, оказавшись на свободе, парень очень быстро осознает, что бывший преступник никому не нужен: ни бывшей возлюбленной, которая теперь вращается в высших кругах, ни родным. И даже друзьям по криминальному прошлому, среди которых тот самый Хорхе, который благодаря идеям Йохана проворачивает собственные махинации. В конце концов, Йохан снова становится частью криминального мира, и ввязывается в опасную авантюру, где на кону стоит большая сумма денег…