Спустя несколько месяцев после аварии, в которой погибли их родители, Елена и Джереми переезжают к тёте и пытаются вернуться к обычной школьной жизни. В начале сентября все старшеклассницы, в том числе и Елена, обращают внимание на загадочного новичка — Стефана Сальваторе. Однако девушка не догадывается, что Стефан — вампир, который недавно вернулся в родной Мистик Фоллз. Вслед за ним последовал и его брат Дэймон, который сеет хаос и кровожадно расправляется с жертвами. Опасный вампир сразу же обращает внимание на Елену, в которую влюбился его брат, и решает отомстить за старую обиду...