В 1851 году заканчивается первая датско-прусская война и домой к жене Карен и двум маленьким сыновьям возвращается с фронта покалеченный Тегер Йенсен. Братья Питер и Лауст, вместе с семьей живущие и работающие в замке зажиточного графа, знакомятся с его дочкой Инге, красивой сверстницей, и вскоре начинают соревноваться за ее внимание, тем самым образуя неразрешимый любовный треугольник. Годы спустя, на фоне политического напряжения, назревает новая полномасштабная война с Пруссией и Австрией, а повзрослевшие Питер и Лауст призываются в армию.