Подросток по имени Оскар живет в Лапландии. По местному обычаю, чтобы стать настоящим мужчиной, он должен не только провести сутки в лесной глуши, но и принести в семью добычу, имея в своем распоряжении лишь лук и стрелы. Во время испытания мальчик становится свидетелем нападения на самолёт президента Соединённых Штатов. С помощью специальной капсулы службе безопасности удается спасти первое лицо, но среди них оказывается предатель, который не остановится ни перед чем, пока не доведет начатое до конца. К счастью главы государства, Оскар находит его раньше бандитов. Они объединяют свои усилия, потому что это единственный шанс пережить эту ночь для них обоих...