Борис и Дмитрий — братья, лучшие друзья и коллеги, работающие врачами в бедном квартале Парижа. Посвящая личное время исключительно заботе о многочисленных пациентах, с недавних пор Дмитрий и Борис ухаживают за ребенком, который болен диабетом и воспитывается матерью-одиночкой Жюдит. К несчастью, появление Жюдит в жизни братьев дает толчок к ухудшению крепких семейных отношений, поскольку мужчины одновременно влюбляются в мать больного ребенка. И теперь им предстоит найти способ добиться расположения понравившейся женщины, но при этом не разрушить отношения между друг другом…