В основе фильма «Спецагенты на отдыхе»(Mais qui a re-tué Pamela Rose?)лежат реальные события. Дуглас Риппер многие годы отдал служению в ФБР. Он отличный специалист своего дела и теперь, будучи на пенсии он проводит детские экскурсии по штаб-квартире ФРБ. Его напарник Буллит тоже ушел со службы, и теперь развлекает соседей песнями в стиле кантри и рассказами о своей 20-летней службе в ФБР. Неожиданное возобновление старого дела призвало бывших полицейских на службу. Веселая и увлекательная французская комедия-детектив об очень важном полицейском расследовании связанным со спасением президента.