Легендарный полицейский Серж Бюрен не привык особо церемониться с преступниками. Вместе со своей молодой командой, полностью поддерживающей шефа, они держат под очень жестким контролем преступный мир Парижа, используя для этого радикальные методы, зачастую не попадающие в рамки закона. Такие способы, несмотря на чрезмерную жестокость, из-за чего они не особо нравятся новому шефу полиции, позволяют добиваться блестящих результатов.В тоже время, безжалостная преступная группировка, совсем недавно появившаяся в городе, с неимоверной лёгкостью грабит столичные банки и ювелирные магазины, оставляя после себя кровавый шлейф и огромное количество трупов, убивая несчастных жертв, порою, без видимой необходимости. Впервые столкнувшись с противником, который во всем превосходит полицию, оставаясь всегда на шаг впереди, нашим героям придется использовать всю свою изобретательность, чтобы остановить смертоносных грабителей, пока число жертв не достигло катастрофического значения.