Действие разворачивается в Париже, где злодей Бражник натравливает тёмных бабочек на людей, чтобы превратить обычных французов в суперзлодеев. За ситуацией наблюдают на первый взгляд обычные одноклассники Маринетт и Адриан, которые при малейшей опасности превращаются в супергероев Леди Баг и Кота Нуара. Вместе герои пытаются сорвать планы Бражника и восстановить мир в городе. При этом они не раскрывают свою истинную личность не только близким и родственникам, но и друг другу.