Канадский молодежный мультсериал для подростков.Основные события происходят в огромном торговом центре «Галерея», где главные герои не только работают и получают первые деньги, но и знакомятся, встречаются и влюбляются, а также занимаются шопингом и другой молодежной деятельностью. В центре сюжета – обычная подростковая жизнь, такая, как она есть, со своими прелестями, проблемами, огорчениями, взлетами и падениями. Прикольный и непредсказуемый Джуд Лисовски работает водителем на хоккейной площадке, любит экстрим и постоянно носит свою фирменную шапочку. Безнадежный романтик и остроумный афроамериканец Уайатт Вильямс меланхолично страдает по своим подружкам, а также сочиняет прекрасные песни. Кейтлин Кук - заядлый избалованный шопоголик и ультрамодная тусовщица, работающая в баре, меняющая бойфрендов как перчатки и попадающая в непредвиденные комедийные выходки. Никки Вонг - независимая и рассудительная красавица, работающая в отделе одежды, встречающаяся с Джонси. Сам Джонси Гарсия - главный ловелас мультфильма, к сожалению, тупой, но смекалистый и сообразительный, джокер и лидер компании. Джен Мастерсон – его сводная сестра, обладающая потрясающими организаторскими способностями, страдающая грибной аллергией и активно играющая в баскетбол.Шестнадцатилетняя компания состоит из детей самых разных характеров и убеждений. Сладкий вкус свободы опьяняет их повзрослевшие головы, и они с лихвой берут от жизни все, что могут, и с размахом.