Он – капитан легендарного корабля Российской Империи граф Резанов. Она – дочь прославленного губернатора Калифорнии по имени Кончита. У них совершенно разные жизни, но случайная встреча на балу изменяет судьбы главных героев навсегда.Вспыхнувший роман послужил причиной для скорых окончаний мирных переговоров между двумя странами, и вот два представителя военно-морских сил Империи мчаться в родные земли, а на берегах Калифорнии разгорается нешуточный скандал...