Сестры Стрэтфорд, Кэт и Бьянка, вместе со своей семьей только что перебрались из Огайо в Калифорнию и начали посещать новую школу. Кэт — умная, волевая и решительная феминистка, которая стремится сделать мир лучше, а также перестать посещать бесполезную, на ее взгляд, школу. Бьянка — полная противоположность сестры, стремящаяся обрести популярность среди одноклассников. Вместе сестры переживают взлеты и падения, пытаются найти общий язык с чрезмерно опекающим их отцом, встречают первую любовь и справляются с типичными подростковыми заботами...