Сара Кор, молодая и преданная своему делу женщина-полицейский, в процессе ночной миссии по поимке банды угонщиков дорогих автомобилей стреляет в безоружного преступника, но вовремя подоспевший её коллега Бергер выставляет инцидент как самооборону. Девушке дают две недели оплачиваемого отпуска, который она решает провести в Бриксентале, на альпийском пастбище своего деда. В аэропорту она становится свидетелем заказного убийства незнакомого мужчины и успевает спасти от смерти его маленького сына Лино, с которым скрывается в горной деревне, в то время как по ее следу уже идут наемные убийцы.