Двое незадачливых путешественников-экспериментаторов решают попытать счастья и найти себе занятие на одном из самых популярных горнолыжных курортов. Ти Джей и Деке пребывают в Аспен, куда каждый год приезжают тысячи туристов покататься на лыжах и сноубордах. Друзья планируют здесь начать карьеру инструкторов, но с самого начала задуманный план расползается по швам.По стечению обстоятельств, Ти Джей, ранее пользовавшийся повышенным спросом у представительниц слабого пола, останавливается перед жизненной дилеммой: следовать воле чувств или обрести пожизненное богатство. А вот у Деке все сложилось куда хуже, молодому человеку настолько не везет, что приходится заниматься контрабандой наркотиков. Суровая реальность разводит бывших друзей по разные стороны баррикад и предоставляет возможность взглянуть на приятеля под совершенно другим углом. Отныне герои должны решить, что для них важнее – дружба, любовь или финансовое благополучие. От этого выбора будет зависеть вся дальнейшая жизнь, и не факт, что парни примут верное решение.