Безумный психопат Джимми по прозвищу Джокер среди белого дня безнаказанно крадет из штаб-квартиры Разведывательного Управления сейф с секретными документами, чем выставляет на посмешище директора и всех его агентов. Разгневанный таким нахальством, начальник срочно вызывает двух своих лучших оперативников, Мортадело и Филемона, чтобы те поймали неуловимого авантюриста. Аккурат в этот момент из тюрьмы сбегает опасный преступник Трончамулас, одержимый жаждой отомстить тем самым агентам, ранее упрятавшим его за решетку.