Лис уже давно не является простым оперативником, сейчас мужчина занимает должность подполковника секретной службы, оказывающей противодействие различным террористическим организациям, угрожающим мирным гражданам родной страны. С периода ключевых действий первой части серии фильмов о шпионе прошло 10 лет, давние соперники уже не стоят на пути, но Лис сталкивается с куда более опасной угрозой. Границы между государствами уже давно стали для криминальных личностей чисто формальной проблемой, которая преодолевается или взяткой, или банальной хитростью. Но на страже покоя стоит хитроумный Лис, мимо которого не прошмыгнет ни один злоумышленник...