Атомный лес — это зараженный радиацией заповедник, огороженный высоким бетонным забором, где проживают мутировавшие после ядерной катастрофы звери, которые обрели разум и теперь пытаются строить быт на обломках человеческой цивилизации. Во главе истории находятся три лучших друга-медведя: слабовольный отец большого семейства Стронций, женатый на вредной зайчихе; представитель интеллигенции Йод, который не готов к серьезным отношениям с дамами; и убежденный холостяк Цезий, сочетающий в себе гениального изобретателя и рефлексирующего романтика.