Двое друзей детства наслаждаются простыми житейскими радостями: гуляют, путешествуют, общаются и участвуют в спортивных соревнованиях по стрельбе под единым флагом. Однако самому главному порыву — поездке на Олимпийские игры в Барселону — не суждено сбыться из-за надвигающегося разрушения союза народов. Переполненные больницы, окровавленные тела, гражданская война, нищета — жизнь в прошлом мирной страны превратилась в гонку за выживание, в которой обыкновенная вылазка за водой может стать последней. Теперь применять полученные навыки приходится не в мирном, а военном ключе, умерщвляя бывших соотечественников. Разбушевавшееся противостояние разводит приятелей по разные стороны баррикад: серб Славко становится снайпером, а босниец Владо вступает в антиснайперский отряд в осажденном городе...