Двум сестричкам-близняшкам предстоит вновь противостоять коварным взрослым, которые решили лишить самого ценного и любимого дела заботливую тетушку Нэдди. Героини приезжают на удаленное ранчо, расположенное в одном из регионов Дикого Запада, где проживает родственница с сыном. Но наследник совершенно не планирует продолжать дело родителей, и намеревается продать ранчо во что бы то ни стало. Не так давно у девочек умерла мама, и для них совершенно дико осознание того, что родной ребенок может желать столь печальной участи для собственного родителя.Коварный наследник уже почти достиг поставленной цели в поисках подходящего покупателя, но маленькие герои планируют лично разобраться с проблемами, грозящими любимой тете...