Умение избегать серьезных проблем — единственное, что объединяет неудачливого диджея Августа, работающего барменом, и Сигне, женщину с загадочным прошлым. После случайно проведенной совместной ночи, Август оказывается втянутым в дело об убийстве, когда выясняет, что у Сигне есть видеозапись, на которой запечатлен момент убийства наркоторговца Хесуса, совершенного отпрыском главы влиятельного инвестиционного фонда. Отчаянно нуждаясь в деньгах, Август должен решить, стоит ли ему шантажировать убийцу или безвозмездно помочь столкнувшейся с серьезными неприятностями девушке…