Сюжет анимационного сериала развивается на загадочной планете под названием R. Это прекрасное место, где все живут в гармонии и мире, а жизнедеятельность планеты поддерживается четырьмя кристаллами. Каждому из них соответствует своя стихия: огонь, вода, земля и ветер. Когда-то давно темные силы похитили их с целью разрушить всю планету. Но появились смельчаки, которые сразились с врагами и вернули все на круги своя.Прошло двести лет. Зло снова пытается обрести утерянное могущество и похищает три артефакта. У жителей R остается только кристалл ветра, и они делают все возможное, чтобы защитить его от тьмы. Потомки героев, которые смогли на многие годы угомонить темные силы, решаются взяться за защиту единственного сохранившегося источника жизни планеты. Фретс и Линали бросаются на борьбу, но она будет далеко не простой, ведь враг хитер и превосходит своим количеством. Им предстоит скрыться от женщины по имени Роуш, управляющей пиратами. Она гоняется за ребятами в надежде заполучить кристалл в свою коллекцию ценностей. Но не только она хочет обладать властью стихий. Она способна на все, чтобы получить желаемое, но и главные герои сделают все, что могут, чтобы сохранить святыню, поддерживающую жизнь на родной планете. Вот только хватит ли их сил, чтобы противостоять армии, мечтающей уничтожить все живое? Ребят ждут погони, сражения и опасные приключения, которые решат исход извечного противостояния света и тьмы.