С момента Первой космической войны минуло 80 лет. Люди и представители расы Зентреди спокойно уживаются на Земле, забыв о противостоянии. Противоречия остались в прошлом – существа, населяющие планету, больше не хотят воевать. Неожиданно из глубин космоса возникает новая угроза – корабли, пилотируемые представителями цивилизации Мардук движутся к Земле. Если в битвах прошлой войны землянам помогал голос Минмэй, песни которой нейтрализовали атаки Зентреди, то сейчас у атакующей стороны есть своя сирена, принцесса Иштар, ее прекрасное пение во много крат увеличивает мощь кораблей нападающих. С приближением вражеской армады люди всё больше начинают нуждаться в сводке свежих новостей с линии фронта. Ведущий телеканал SNN отправляет на орбиту молодого талантливого телерепортера Хибики Кандзаки. В первой же битве атакующие Мардуки одерживают разгромную победу над флотом землян. Лавируя между сражающимися космолетами, Хибики случайно натыкается на Иштар, находящуюся в потерпевшем аварию космическом судне. Юноша извлекает принцессу из обломков, и она оказывается жива, после чего Кандзаки забирает девушку на Землю. Между представителями разных цивилизаций вспыхивает любовь. В то же время пара осознает свою ответственность и при помощи летчицы Сильвии пытается спасти планету.