Сюжет второй части фильма разворачивается вокруг освободившегося из тюрьмы Роя, который решает бросить своё опасное занятие. Вот только у судьбы оказываются другие планы, и он снова ввязывается в незаконные соревнования. На этот раз маршрут гонки проходит через северные дороги Скандинавии и длится вплоть до Мурманска, а компанию главному герою решает составить его дочь-подросток. Понимая всю опасность «гоночного наркотика», Рой просто не может допустить участия дочки и хочет во что бы то ни стало отговорить её от этой сумасшедшей затеи.