Будучи жертвой домашнего насилия со стороны своего деспотичного отчима, Катрин Рис Дженсен строит карьеру в полиции и вскоре получает должность заместителя главы отдела по расследованию убийств в Копенгагене, которым руководит суровый Магнус Бисгаард. Ее помощниками становятся: психолог-криминалист Томас Шеффер, только что оставивший работу в столичном университете, а также заносчивый и самоуверенный Стиг Мельбек. Всем троим приходится жертвовать собственными интересами и личной жизнью ради охоты за опасными убийцами.