Антология из двух несвязанных между собой историй в стиле «Сумеречной зоны». Во время отдыха с подругой на пляже девушка обнаруживает в воде потерянный кем-то фотоаппарат. Она берется за расследование, поскольку на проявленных снимках запечатлено ее недалекое будущее в компании незнакомого парня. Частный детектив получает задание проследить за квартирой на окраине города, где проживают подозрительные отец и дочь. Они могут быть как-то связаны с недавними странными происшествиями, когда пассажирские самолеты превращались прямо в воздухе в гигантских карпов.