Забавная парочка Шеф и Коллега всегда готовы провести расследование преступлений, то и дело происходящих вокруг. Но однажды ненастной ночью происходят события настолько странные, что даже бывалые сыщики оказываются в полном недоумении. Наутро они обнаруживают в крыше своего дома четыре дыры, очень похожие на слоновьи следы. Озадаченные самой возможностью появления летающего животного таких размеров, главные герои решают начать поиски с посещения местного зоопарка, в котором как раз пропал слон редкой породы.