Брюно и Флоранс, недавно отпраздновавшие двенадцатую годовщину своей свадьбы, воспитывают трех непоседливых детей Матье, Камиллу и Лайонела, из-за которых не высыпаются по ночам, находятся на грани нервного срыва и все чаще ссорятся. Однажды Брюно обманывает свою жену о загородной поездке по работе, чтобы просто снять номер в отеле и провести ночь одному в тишине и спокойствии. Ошибочно заподозрив своего мужа в неверности, Флоранс придумывает величайшее наказание из всех возможных — целую неделю оставить его одного с детьми.