Выпускник оксфордского университета Конрад Кох в 1874 году приезжает в Брауншвейг, где устраивается на работу в консервативную школу Мартино-Катаринеум для мальчиков преподавателем английского языка. Понимая, что его подопечные имеют искаженное представление об Англии, основанное на стереотипах и пропаганде, учитель учит детей новой британской игре — футболу. Несмотря на то, что школьники с энтузиазмом осваивают игру с мячом, главный герой сталкивается с травлей со стороны директора фон Мерфельда, преподавательского состава и родителей.