Судья Майерс и его супруга получают видео с мольбой их сына о выкупе. Похитители не шутят, парень рыдает от боли. Родители втайне от окружающих готовят деньги.Джек Тейлор и его подруга констебль полиции Кейт на консультации у маммолога. Джек как может успокаивает Кейт. Врач настаивает на двойной мастэктомии, иначе болезнь может дать рецидив. Женщина категорически против. Тейлор отвозит измученную Кейт домой, а сам отправляется на встречу с клиентом. Им оказывается девушка-гот. Она обеспокоена пропажей бой-френда Ронана Майерса. Несколько дней назад он ушел на работу на автозаправку и не вернулся, а сегодня утром она обнаружила под дверью изящную коробочку, в которой был палец Майерса с перстнем в виде черепа. Такой же надет на палец Бетани. В коробке надпись – ты следующая.За домом следят, как только сыщик попытался подойти в машине, стоявшей у ворот, авто тут же скрылось. Чтобы обеспечить девушке защиту, Джек отвозит ее к Коди. Тот не рад, у него на носу экзамен, но ничего не поделаешь.Тейлор сообщает о находке родителям Ронана. Они собрали 250 тысяч и завтра собираются положить их в мусорный бак в одном из торговых центров. Частный детектив хотел бы присутствовать при передаче денег.