1492 год. Среди экипажа, возглавляемого Христофором Колумбом, путешествуют трое мужчин, которые уже должны были быть мертвы. Им удалось избежать своей печальной участи, приняв участие в этом путешествии. Достигнув Канарских островов, они бегут, забрав с собой один из парусов корабля. Тем временем в Старом Свете женщина пытается спасти свою умирающую сестру, приведя её к целителю. Обе параллельные истории пытаются посмеяться и обмануть смерть.