Данная часть находится между двумя сезонами о полюбившемся телезрителю крутом боксере по имени Иппо Макуночи. Парень должен защитить чемпионский титул, однако сможет ли он это сделать? Главному герою пришлось пройти немало тяжелых схваток, но он все же смог победить сложного соперника по имени Сендо. Вследствие этого, он стал чемпионом в полулегком весе. Теперь ему необходимо защитить титул, который дался ему далеко не просто. Соперником выступит Санада Икки. Серьезный паренек, который использует интеллектуальную тактику, будучи студентом-медиком. В силу своего образования, боец отлично умеет оценить физическое состояние своего тела и организма противника. Он отлично знает, куда бить, чтобы быстрее измотать боксера. Распределение сил и умение контролировать внутренние ресурсы – его конек...Близится день схватки, и наш герой все больше ощущает серьезный страх. Все дело в том, что практически в последний момент Иппо выяснил, что тренирует Санаду очень сильный, опытный тренер по имени Хама Данкичи. Этот человек – один из немногих, кто смог овладеть сильнейшим приемом под названием Летящая Ласточка. И, конечно же, это знание он передал своему ученику...