Действия телесериала разворачиваются в восьмидесятые годы двадцатого столетия в Ирландии. В эпицентре событий оказалась семейная парочка: Бриджит и Имон. Их жизнь далека от счастливой и идеальной, однако при этом она невероятно показательна и хрестоматийна: настолько точно и знакомо показаны среднестатистические взаимоотношения, что зритель может в любой момент рассмеяться сквозь слезы и расплакаться после очередной шутки. Небольшой городок, тесная квартирка, телевизор и частые ссоры. Неприятности словно специально сыплются на головы наших героев, которые предпринимают отчаянные попытки наладить общение. Они даже не помнят, сколько у них совместных детей. Но упорно стараются бороться с ежедневными бытовыми вызовами. Бриджит страшно бесит, что супруг не хочет отыскать себе работу повыгоднее. Его же раздражает в жене, что она постоянно курит, матерится и вообще достаточно грубая, нервная особа. И это – лишь вершина айсберга, называемого брак и межличностные отношения. И, тем не менее, они все равно вместе. Имон всячески старается напомнить и объяснить супруге, что все же семейное счастье возможно, стоит лишь попробовать. Удастся ли парочке, где каждый живет в своем закостенелом мирке, полном предубеждений и страхов, все-таки наладить контакт и вспомнить, что когда-то они любили...