Иногда судьба может действительно посмеяться над человеком, ошарашив его внезапной переменой или резким поворотом событий. В центре сюжета киносериала оказался главный герой по имени Барнаби Уокер – типичный представитель среднего класса, живущий тихой, размеренной жизнью в уютном районе. Он ездит на смарт-каре, дни похожи один на другой, и его мог бы сыграть в семейном фильме Хью Грант. Но внезапно его идиллическое существование резко сменяется головокружительным танцем со всевозможными па и сложными движениями. Отец героя, занимающийся антиквариатом, попадает в больницу. У него серьезные финансовые затруднения, ложащиеся на все семейство, и Барнаби решает взяться за разрешение тяжелой ситуации с отцовским бизнесом. Однако ведется на весьма сомнительную сделку, которую организовал любимый папочка: в итоге он теряет пятьдесят тысяч, и остается ни с чем. Деньги необходимо срочно вернуть, но самостоятельно мирный гражданин с такой задачей не справится. Тогда сестра его знакомит с огненной женщиной из Бруклина по имени Нина Моралес, с которой она случайно познакомилась во время путешествия. Грубая, жесткая и деловая дамочка зарабатывает на жизнь поиском людей и пропавших вещей – настоящий, брутальный охотник за головами…