В момент, когда он решил познакомиться в ночном клубе с очаровательной незнакомкой, Гэрри даже предположить не мог, что его затея с треском провалится, и он окажется за решеткой. Сосланный на границу Дальнего Космоса, парень вынужден до конца срока чинить выведенные из строя космические станции, коротая скучные деньки в компании бездушных роботов, в надежде встретить какое-нибудь разумное существо, чтобы перекинуться с ним в картишки. И вот, когда до конца срока остается всего неделя, во время ремонта очередного объекта Гэрри встречает забавное существо, а вместе с ним на голову нашего героя обрушиваются огромные неприятности...