Действие разворачивается вокруг Лизы Метце — сотрудника отдела кибербезопасности немецкой полиции. Когда следы хакерской атаки на немецкий банк приводят в Румынию, женщину отправляют в ее родной город Тимишоару, чтобы оказать помощь местным следователям в поиске преступников. Приехав в страну, из которой ее семья сбежала, когда она была маленькой, главная героиня начинает работать с полицейским Адамом Сандором. Между двумя следователями развивается взаимное чувство неприязни, но они вынуждены заниматься сложным делом сообща...