Действие разворачивается в альтернативной вселенной, где Холодная война так и не закончилась. В 2003 году Польша всё еще подчиняется тоталитарному правлению, установленному двадцать лет назад. Молодой и мечтательный студент-юрист Кайетан вместе с разжалованным полицейским Анатолом узнают о заговоре, который может привести к революции. А пока они пытаются расследовать убийство и обеспечить безопасность государства, в тени движутся повстанческие силы, мечтающие освободить Польшу и положить конец этому кошмару...