Действие сериала разворачивается в 50-х годах прошлого столетия вокруг Милли и Джин — двух англичанок, занимавшихся дешифровкой нацистских кодов во время Второй мировой войны. Узнав о серии загадочных убийств, совершенных при одинаковых обстоятельствах и очень напоминающих смерть их коллеги, женщины отправляются в Сан-Франциско, чтобы попытаться раскрыть это дело. Там к ним присоединяются американские дешифровщицы Ирис и Хейли, чувствующие себя недооцененными и брошенными после войны. Вместе героиням предстоит столкнуться лицом к лицу с опасными преступниками...