СиСи — офицер датской армии, переживающий гибель лучшего друга Питера, убитого в бою. Чувствуя себя виноватым в смерти приятеля, которого сам отправил на задание, ставшее роковым, он предлагает Луизе, жене погибшего, свою помощь в любом деле. Луиза, детектив полиции Копенгагена, решает воспользоваться предложением, и заставляет СиСи внедриться в агрессивную байкерскую банду, называющую себя «Волками», чтобы добыть необходимую информацию. Главный герой начинает действовать, спасая жизнь Мэдсу — одному из членов преступной команды...