Приключения юной Герды продолжаются. В этот раз девушке предстоит столкнуться с могущественным королем Хагардом. В прошлом из-за конфликта со Снежной Королевой Хагард едва не лишился семьи, и теперь король решил избавить мир от волшебников, заточив всех носителей магических талантов в Зазеркалье. Вернуть волшебников в мир людей и остановить коварного короля вызывается Герда, которая использует свою основную силу — искреннюю веру в настоящую дружбу и добро, а также заручается поддержкой не только друзей, но и самой Снежной Королевы.